Por Débora Silva em 06/05/2016

Uma das dúvidas mais frequentes com relação à língua portuguesa é a seguinte: “tal palavra se escreve com ‘s’ ou ‘z’?”. A formação da nossa língua foi um processo complexo, com a influência de diversas línguas, como as latinas, africanas, indígenas e outras. Por este motivo, o uso correto da linguagem escrita não é tão fácil, mas, existem formas de evitar os erros, como ler e escrever bastante.

Além disso, existem algumas “regrinhas” que podemos aprender para que não tenhamos dúvidas se determinada palavra é escrita com ‘s’ ou ‘z’.

O emprego correto da letra z

Ilustracao da letra z ao lado de zebra

Foto: Pixabay

A letra z é utilizada nos seguintes casos:

1) Substantivos abstratos femininos terminados em –ez e –eza, e que são provenientes de adjetivos.

Exemplos:

Grávida (adjetivo) – gravidez
Esperto (adjetivo) – esperteza
Bela (adjetivo) – beleza
Pobre (adjetivo) – pobreza
Rica (adjetivo) – riqueza
Ácido (adjetivo) – acidez
Estúpido (adjetivo) – estupidez
Leve (adjetivo) – leveza
Nobre (adjetivo) – nobreza
Limpo (adjetivo) – limpeza

2) Palavras terminadas em –izar (verbos) e –zação (substantivos).

Exemplos:

Civilizar – civilização
Catequizar – catequização
Escravizar – escravização
Colonizar – colonização
Profissionalizar – profissionalização

3) Palavras derivadas em –zal, -zeiro, -zinho(a), -zito(a), -zada, – zarrão, -zona, -zorro, -zudo.

Exemplos:

Cafezal, cafezinho, pastelzinho, cãozito, mãozorra, cafezeiro.

4) Outras palavras que são grafadas com a letra “z”, porém não há nenhuma regra gramatical específica para tais palavras.

Azeite, azar, azedo, amizade, baliza, ojeriza, prezar, xadrez, talvez, vazio, vizinho, verniz, cruz, deslize, cicatriz, batizar, bissetriz, chafariz, granizo, buzina, fuzil, giz.

5) Derivados de palavras cujo radical termina em z.

Exemplos:

Apaziguar (paz)
Enraizar (raiz)
Cruzeiro (cruz)
Cicatrizar (cicatriz)

6) Palavras derivadas de outras que possuem a letra z.

Exemplos:

Razoável, deslizar, esvaziar, fuzilamento, vazamento, buzinar, prezado, prazeroso, vazante, batizado, desprezar.

Emprego de

A letra s é utilizada nos seguintes casos:

1) Palavras que terminam em –ês, -esa, -isa, -osa, -oso, -ense.

Exemplos:

Freguês – frequesa
Holandês – holandesa

2) Formas dos verbos “pôr” e “querer”

Exemplos:

Puser – pudesse
Quiser – quisesse

E no diminutivo?

Outra dúvida bastante frequente com relação ao emprego das letras s e z é quando for escrever as palavras no diminutivo. Para escrever corretamente, observe se a palavra apresenta a letra “s” na última sílaba e, se sim, você deve manter o “s” no diminutivo.

Observe os exemplos a seguir:

Coisa – coisinha
Princesa – princesinha
Mesa – mesinha

Nos casos em que a palavra não apresente a letra, o diminutivo será feito com a utilização da letra z.

Veja os exemplos:

Café – cafezinho
Jacaré – jacarezinho
Chá – chazinho

*Débora Silva é graduada em Letras (Licenciatura em Língua Portuguesa e suas Literaturas).